Le réseau papillon T2

November 1940 – Bouboule’s father sends his son to Paris to make a delivery. Gaston and Doc are also coming along, delighted at the prospect of discovering the capital. Meanwhile, a group of Parisian students is organising a protest against the German Occupation. One of them hands Gaston a leaflet, and Gaston sees this as a powerful act of the Resistance. Gaston, Doc and Bouboule have made up their minds: they’re going to take part in this demonstration!